<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Zoom Out &#187; ian</title>
	<atom:link href="http://roozbehonline.org/tag/ian/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://roozbehonline.org</link>
	<description>پرت و پلاهای روزبه شفیعی در مورد دنیای آزادش</description>
	<lastBuildDate>Wed, 18 Aug 2010 20:54:33 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>سال روز تولد دبیان مبارک</title>
		<link>http://roozbehonline.org/1387/05/28/happy-debian-day/</link>
		<comments>http://roozbehonline.org/1387/05/28/happy-debian-day/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Aug 2008 11:47:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>روزبه شفیعی</dc:creator>
				<category><![CDATA[اوپن سورس]]></category>
		<category><![CDATA[ترجمه های وبکی پدیا]]></category>
		<category><![CDATA[لینوکس]]></category>
		<category><![CDATA[debian]]></category>
		<category><![CDATA[ian]]></category>
		<category><![CDATA[ian murdock]]></category>
		<category><![CDATA[ایان مورداک]]></category>
		<category><![CDATA[دبیان]]></category>
		<category><![CDATA[مورداک]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.roozbehonline.com/?p=146</guid>
		<description><![CDATA[امروز سالروز تولد سیستم عامل Debian است . روزی که در جامعه اوپن سورس به آن Debian Day یا روز دبیان گفته می شود . شاید شروع این مطلب بدون مقدمه برای افرادی که چندان با لینوکس و سیستم عامل دبیان آشنا نیستند کمی نامفهوم باشد . دبیان یکی از توزیع های گنو / لینوکس [...]<p><p style="text-align: center;"><a href="http://fusion.google.com/add?feedurl=http://feeds.feedburner.com/roozbehonline"><img class="aligncenter" style="border: 0;" src="http://buttons.googlesyndication.com/fusion/add.gif" alt="Add to Google Reader or Homepage" width="104" height="17" /></a></p></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Tahoma;">امروز سالروز تولد سیستم عامل </span>Debian <span style="font-family: Tahoma;">است </span>. <span style="font-family: Tahoma;">روزی که در جامعه اوپن سورس به آن </span>Debian Day <span style="font-family: Tahoma;">یا روز دبیان گفته می شود </span>. <span style="font-family: Tahoma;">شاید شروع این مطلب بدون مقدمه برای افرادی که چندان با لینوکس و سیستم عامل دبیان آشنا نیستند کمی نامفهوم باشد </span>. <span style="font-family: Tahoma;">دبیان یکی از توزیع های گنو </span>/ <span style="font-family: Tahoma;">لینوکس است که با استفاده از نرم افزارهای کاملا رایگان و آزاد شکل گرفت و از همان اولین روز تولد آن به شدت پایبند به فلسفه نرم افزار های آزاد بوده و تا به امروز یکی از پر کاربرد ترین و پر نفوذ ترین توریع های گنو </span>/ <span style="font-family: Tahoma;">لینوکس می باشد </span>. <span style="font-family: Tahoma;">دبیان سیستم عاملی چند منظوره است که به وفور بر روی کامپیوتر های سرور و دسکتاپ یافت می شود </span>.</p>
<p style="text-align: center;" align="right"><img class="aligncenter" src="http://roozbehonline.org/pix/87/05/debian-1.png" border="0" alt="" width="460" height="280" align="bottom" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Tahoma;">پروژه سیستم عامل دبیان برای اولین بار در چنین روزی در ۱۶ آگوست ۱۹۹۳ توسط یکی از دانشجویان دانشگاه </span><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Purdue_University" target="_blank">Purdue </a><span style="font-family: Tahoma;">به نام ایان مورداک </span>( Ian Murdock ) <span style="font-family: Tahoma;">آغاز شد </span>. <span style="font-family: Tahoma;">در واقع </span>debian <span style="font-family: Tahoma;">دومین توریعی بود </span>( <span style="font-family: Tahoma;">پس از اولین توزیع گنو لینوکس که  ۱ سال قبل ار آن توسط شخصی به نام<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Peter_MacDonald_%28computer_programmer%29" target="_blank"> پیتر مک دونالد</a> تحت عنوان </span><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Softlanding_Linux_System" target="_blank">SLS</a> <span style="font-family: Tahoma;">به وجود آمد </span>) <span style="font-family: Tahoma;">که بعد از به وجود آمدن کرنل و هسته لینوکس به وجود می آمد و وجود نقطه ضعف های بسیار و باگ هایی که در توریع </span>SLS <span style="font-family: Tahoma;">دیده می شد انگیزه ای در ایان به وجود آورد که نتیجه آن به وجود آمدن دبیان گنو لینوکس شد و به دنبال آن در سال ۱۹۹۳ مورداک مانیفستی را منتشر کرد که طی آن نمای کلی از این سیستم عامل و سیاست های پیشبردی آن نشام می داد </span>.<span style="font-family: Tahoma;">جالب است که بدانید نام گذاری سیستم عامل دبیان توسط مورداک بر اساس ترکیب ابتدای اسم دوست دختر خود </span>( Debra ) <span style="font-family: Tahoma;">و نام خود </span>( Ian ) <span style="font-family: Tahoma;">شکل گرفت </span>.</p>
<p style="text-align: center;" align="right"><img class="aligncenter" src="http://roozbehonline.org/pix/87/05/debian-2.jpg" border="0" alt="" width="460" height="306" align="bottom" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Tahoma;">دبیان به همراه تیم برنامه نویسی آن روز به روز رشد می کرد و اولین نسخه آن یعنی نسخه </span>۰٫۹ <span style="font-family: Tahoma;">را در سال ۱۹۹۴ منتشر شد و  نسخه </span>۱ <span style="font-family: Tahoma;">آن را در سال ۱۹۹۶ با رهبری <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bruce_Perens" target="_blank">بوروس پرنس </a></span><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bruce_Perens" target="_blank">( Bruce Perens )</a> <span style="font-family: Tahoma;">که جایگزین مورداک شده بود منتشر شد </span>. <span style="font-family: Tahoma;">رهبری بوروس برای پیشبرد سیستم عامل دبیان چندان طولانی نبود و او در سال ۱۹۹۸ مجبور به ترک این پروژه شد و در اواخر سال ۲۰۰۰ بود که تغییرات کلی در سیستم و ساختار پروژه دبیان صورت گرفت و از آن سال تا کنون هر ساله شاهد پیشرفت این سیستم عامل بودیم </span>. <span style="font-family: Tahoma;">سیستم عاملی که به نوعی می توان گفت پدر بزرگ اکثر توریع هایی که امروز بر روی میزکار من و شما و سرور های سایت من و شما نصب است </span>, <span style="font-family: Tahoma;">به حساب آورد و اگرچه مدت زمان رهبری ایان مورداک چندان طولانی نبود ولی او را می توان هنوز بر روی یکی از صندلی های تیم سیاست گذاری های پروژه دبیان گنو لینوکس مشاهده کرد </span>.</p>
<p style="text-align: center;" align="right"><img class="aligncenter" src="http://roozbehonline.org/pix/87/05/debian-3.jpg" border="0" alt="" width="460" height="306" align="bottom" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Tahoma;">و امروز ۱۵ سال از آن روز می گذرد </span>! <span style="font-family: Tahoma;">تولد دبیان را بر همه لینوکس کاران و جامعه جهانی اوپن سورس تبریک می گویم </span>.</p>
<p align="right">Happy Debian&#8217;s Birthday To Open Source Social World .</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Tahoma;">پی نوشت ۱ </span>: <span style="font-family: Tahoma;">آنچه خواندید مختصری از برگرفته و ترجمه شده <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Debian" target="_blank">دانشنامه آزاد ویکی پدیا</a> بود و این مطلب به صورت اختصاصی برای وبلاگ </span>Zoom Out‏ <span style="font-family: Tahoma;">نوشته شده و درج تمام یا قسمتی از ‏این ‏مطلب، ‏تنها با ذکر نام سایت و آدرس دقیق این صفحه مجاز است</span>.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: Tahoma;">پی نوشت ۲ </span>: <span style="font-family: Tahoma;">به زودی نسخه ای کامل از این ترجمه را بر روی همین وبلاگ منتشر خواهم کرد </span>.</p>
<p style="text-align: justify;">پی نوشت ۳ : این پست دقیقا در روز ۱۶ آگوست / ۲۶ مرداد نوشته شده ولی به دلیل نقل و انتقالات و جابه جایی سرور وبلاگ این پست از دست رفت و دوباره بر روی وبلاگ ارسال شد .</p>
<p><p style="text-align: center;"><a href="http://fusion.google.com/add?feedurl=http://feeds.feedburner.com/roozbehonline"><img class="aligncenter" style="border: 0;" src="http://buttons.googlesyndication.com/fusion/add.gif" alt="Add to Google Reader or Homepage" width="104" height="17" /></a></p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://roozbehonline.org/1387/05/28/happy-debian-day/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
